15 mayo 2012

El desierto y su semilla de Jorge Barón Biza

El autor
Su padre, un notable escritor y político argentino, se suicidó tras desfigurar a su mujer. Esta se tiró por la ventana de la misma habitación donde sufrió el ataque de su marido catorce años después. Quizá siguiendo un trágico destino, Baron Biza se arrojó desde una duodécima planta de un edificio en la ciudad de Córdoba.

En síntesis
El narrador acompaña a su madre a Milán desde Argentina. Ha sufrido el ataque de su marido, que le ha desfigurado la cara arrojándole ácido clorhídrico. El hijo permanece junto a ella a lo largo del tratamiento, que terminará de arruinar a la familia. Para despejarse deambula por la ciudad intentando explicarse lo sucedido.

Cita
“¿Qué cara puede tener una persona que está más allá de la culpa, que vive en la burocracia del mal?”

Comentario
Pese a ser unánimemente favorables, al autor nunca le gustó que en las críticas a su libro pesasen más los factores autobiográficos que el texto en sí. Un texto único tanto por el trabajo desempeñado en mostrar las diferencias idiomáticas y el registro coloquial, como por la naturalidad de la prosa al narrar los hechos más atroces.

Jorge Barón Biza, El desierto y su semilla, 451 editores, Madrid, 2007
Publicado en el diario Público el 3 de noviembre de 2007